Back to Packages

Package # VB-S-C-2019-49 Coverall Repairs QBE Nomination Closing Date
Title Coverall Repairs Tender Issue Date TBA
    Bid Closing Date TBA

For more information contact: Dwayne Chiasson
Procurement Analyst 1
Newfoundland and Labrador Operations
Vale
Bldg. 311, 5-Wing Goose Bay,
P.O. Box 2534, Stn. B
A0P 1E0
Tel: 709-896-6426
Fax: 709-752-3459
Dir: 709-752-7507
click here to send email

Contract Scope

<h1 style="margin: 3pt 0in 2pt 17.85pt; text-indent: -17.85pt; mso-list: l1 level2 lfo2;"><span lang="EN-CA" style="'text-transform:" none; font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 6pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: Arial;'><span style="mso-list: Ignore;">1.1.<span style="'font:" 7pt/normal "Times New Roman"; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;'>    </span></span></span><span lang="EN-CA" style="'text-transform:" none; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-weight: normal; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'>Performance of the Work shall be in accordance with the following schedule:</span></h1><p style="margin: 0in 0in 0pt 45.35pt; text-indent: -27.35pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span lang="EN-CA" style="'font-size:" 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-CA;'><font face="Arial">2.1.1.<span style="mso-tab-count: 1;">         </span></font></span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Work Start: December 01, 2019</span></p><ol style="list-style-type: decimal; direction: ltr;"><ol style="list-style-type: decimal;"><ol style="list-style-type: decimal;"><li style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal;"><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; mso-list: l3 level3 lfo3; tab-stops: list 45.0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Work Complete: November 30, 2024</span></p><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 9.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'> </span></p></li></ol></ol></ol><h1 style="margin: 3pt 0in 2pt 0.25in; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;'>3.<span style="mso-tab-count: 1;">       </span>Scope </span></h1><ol style="list-style-type: decimal; direction: ltr;"><ol style="list-style-type: decimal;"><li style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal;"><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l4 level2 lfo4;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Scope of Work to be performed by the Contractor shall include the following:</span></p></li></ol></ol><ol style="list-style-type: decimal; direction: ltr;"><ol style="list-style-type: decimal;"><ol style="list-style-type: decimal;"><li style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal;"><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level3 lfo5; tab-stops: list 45.0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Provide Coverall repairs as required by Vale.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Fix Pockets, patch holes, replace zippers, replace arms, replace legs, repair tears etc. </span></p></li><li style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level3 lfo5; tab-stops: list 45.0pt;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Fabricate and install name tags as requested.</span></p></li><li style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level3 lfo5; tab-stops: list 45.0pt;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Other miscellaneous repairs on PPE and clothing as requested/and agreed upon by Site Services Supervisor.</span></p></li><li style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level3 lfo5; tab-stops: list 45.0pt;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Vendor will visit site to work upon request for tagging purposes</span></p></li><li style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level3 lfo5; tab-stops: list .75in;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Material used for repair will be as much as possible made from recycled material used in the production of the coveralls.</span></p><ol style="list-style-type: decimal;"><li style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level4 lfo5; tab-stops: list 63.0pt;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Vale agrees to send scrap coveralls to Goose Bay for vendors use in repair.</span></p></li><li style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: normal;'><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: l2 level4 lfo5; tab-stops: list 63.0pt;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>The vendor agrees to pick up and return shipments at the Air Borealis Hanger in Goose Bay.</span></p><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'> </span></p><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;'><span lang="EN-CA" style="'font-size:" 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-CA;' style="mso-spacerun: yes;">           </span>3.1.7<span style="mso-tab-count: 1;">     </span><span style="mso-spacerun: yes;">       </span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>On site contacts are:</span></p><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Perrin Humby, perrin.humby@vale.com</span></p><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Darrell Reid, darrell.reid@vale.com</span></p><p style="'color:" rgb(0, 0, 0); font-family: "Arial",sans-serif; font-size: 9pt; font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 2pt; margin-bottom: 2pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;'><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'> </span></p></li></ol></li></ol></ol></ol><h1 style="margin: 3pt 0in 2pt; text-indent: 0in; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span lang="EN-CA" style="'text-transform:" none; font-family: "Bookman",serif; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;'>4.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;' style="mso-spacerun: yes;"> </span>COMPANY FURNISHED SERVICES & FACILITIES</span></h1><p style="margin: 2pt 0in 2pt 0.25in; text-indent: -0.25in; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span lang="EN-CA" style="'font-size:" 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-CA;'><font face="Arial">4.1.</font></span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'><span style="mso-tab-count: 1;">      </span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>The Company will provide the Contractor, at no cost, specifically for the performance of the Work of this Contract, the following Services and Facilities:</span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial;'><font face="Arial"><span style="mso-spacerun: yes;">           </span>4.1.1.<span style="mso-tab-count: 1;">    </span><span style="mso-spacerun: yes;">      </span></font></span><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'>Travel from designated pick up and drop off locations.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 17.85pt;"><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial;'><font face="Arial">4.1.2.<span style="mso-tab-count: 1;">   </span><span style="mso-spacerun: yes;">     </span></font></span><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";' style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'>Full Camp Facilities (Meal and Lodging)<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt; text-indent: 17.85pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt 0.25in; text-indent: -0.25in;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif; font-size: 8pt; font-variant: small-caps; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;'>5.<span style="mso-tab-count: 1;">       </span></span></strong><strong><span lang="EN-CA" style="'text-transform:" uppercase; font-family: "Bookman",serif; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;'>Company furnished equipment & tools</span></strong><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif; font-size: 8pt; font-variant: small-caps; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt 0.25in; text-indent: -0.25in;"><span lang="EN-CA" style="'font-size:" 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial;'><font face="Arial">5.1.<span style="mso-tab-count: 1;">      </span></font></span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'>The Company will provide the Contractor, at no cost, specifically for the performance of the Work of this Contract, the following Equipment and Tools:</span></p><ol style="list-style-type: decimal; direction: ltr;"><ol style="list-style-type: decimal;"><ol style="list-style-type: decimal;"><li style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal;"><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-style: normal; font-weight: normal; margin-top: 0in; margin-bottom: 0pt; mso-list: l5 level3 lfo6; tab-stops: list 45.0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'>Site Sewing Machines, Serger and Sewing room will be made available for Site visits if required.</span></p></li></ol></ol></ol><p style="margin: 0in 0in 2pt;"><span lang="EN-CA" style="font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"></span></p><p style="margin: 0in 0in 2pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;'> </span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif;'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif;'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif;'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif;'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif;'>6.<span style="mso-spacerun: yes;">    </span>COMPANY FURNISHED CONSUMABLES & MATERIALS </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt 0.25in; text-indent: -0.25in;"><font face="Arial"><span lang="EN-CA" style="text-transform: uppercase; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;">6.1.</span><strong><span lang="EN-CA" style="text-transform: uppercase; mso-bidi-font-family: Arial;;mso-tab-count: 1;"><font size="1">    </font></span></strong></font><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'>The Company will provide the Contractor, at no cost, specifically for the performance of the Work of this Contract, the following Equipment and Tools:</span></p><p style="margin: 2pt 0in 2pt 45pt; text-indent: -27pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span style="'font-size:" 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial;'><font face="Arial">6.1.1.<span style="mso-tab-count: 1;">         </span></font></span><a name="_Hlk19168990"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Used coveralls</span></a></p><p style="margin: 0in 0in 0pt 0.25in;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-CA" style="'letter-spacing:" -0.1pt; font-family: "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'> </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-CA" style="'font-size:" 8pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-bidi-font-family: Arial;'><font face="Arial">7.<span style="mso-spacerun: yes;">    </span></font></span></strong><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif; font-size: 8pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;'>ABORIGINAL CONTENT</span></strong></p><p style="margin: 2pt 0in 2pt 17.85pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span lang="EN-CA" style="text-transform: uppercase; letter-spacing: 0pt; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-CA;"><font face="Arial">7.1</font></span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'> Where applicable, the contractor shall procure goods required for the work (i.e. consumables) from an aboriginal business. </span></p><p style="margin: 2pt 0in 2pt 17.85pt; mso-list: none; tab-stops: .5in;"><span lang="EN-CA" style="text-transform: uppercase; letter-spacing: 0pt; font-size: 6pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-CA;"><font face="Arial">7.2<span style="mso-spacerun: yes;">    </span></font></span><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS"; mso-ansi-language: EN-CA;'>Where applicable, the contract shall recruit Aboriginal employees and trainees for the work</span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'> </span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Bookman",serif;'>8. OTHER COMMERERCIAL </span></strong></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'><span style="mso-tab-count: 1;">            </span>The potential Contractor is required to submit with the commercial proposal the following <span style="mso-tab-count: 1;">          </span>technical qualifications:</span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'><span style="mso-tab-count: 1;">            </span>(a) Resumes of individual(s) providing the service </span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'><span style="mso-tab-count: 1;">            </span>(b) Past work experience completing similar services</span></p><p style="margin: 0in 0in 0pt 45pt; text-indent: -27pt;"><span lang="EN-CA" style="'font-family:" "Times New Roman",serif; font-size: 11pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: "Arial Unicode MS";'> </span></p><p><br /></p>